Dans le délire lié à son infection, elle survit à la grippe fluviale et trouve un groupe de personnes cachées. Ces dernières vont lui raconter leur histoire, et comment les meurtres ont commencé en ville. Ils sont perpétrés par plusieurs personnes, notamment deux jeunes.
À la fin, ils font la connaissance de Petra, une sorcière qui vient dans la maison de Marie où tous sont réfugiés.

Suite à son infection, Marie commence à faire d’étranges rêves, peut-être liés à son futur. Et avec Iggy, son petit ami, elle reçoit des nouvelles de la grande ville où une série de meurtres a eu lieu.
Plus tard, après un nouveau rêve, elle découvre son village vide et les maisons désertées. Elle comprend que quelque chose de grave est arrivé.

Alors qu’elle répare un appareil sur le toit de sa maison, Marie est perturbée par une scène d’adultère chez ses voisins. Elle glisse alors sur les tuiles et tombe. Plus tard, elle rencontre par hasard une grenouille exubérante et grossière qui la suit partout et ponctue de remarques déplacées et amusantes tous ses faits et gestes, à commencer par son amour naissant avec Iggy.